Previous Entry Share Next Entry
Начинаем новый проект - Ежевика-ТаНаХ!
pinchas
pinchas
http://bible.ejwiki.org
Цель проекта: Представление Еврейской Библии в удобном для пользователя виде - текст, переводы, классические комментарии, новые комментарии, идеи и т.д.
Посмотрите плз дизайн и пришлите замечания и критику!!!

UPD. Может быть красивее не как сейчас: Книга (1) Бытие●●●Раздел (1) Берешит●●Глава 1:1-1:5●Семь дней..
а вот так: Книга (1) Бытие○○○Раздел (1) Берешит○○Стихи 1:1-1:5○Семь дней..
или так: Книга (1) Бытие>>Раздел (1) Берешит>Стихи 1:1-1:5. Семь дней..
какой из трех вариантов лучше?

  • 1
А у меня вопрос: будет ли такой же аппарат для поиска цитат в оригинале и переводах, как христиане сделали в своем онлайне?

А каким из русских переводов вы бы порекомендовали пользоваться для цитирования?

Сделал специально для этого свой - и выложу там тоже

Вы сделали свой перевод Библии целиком??

Третий вариант гораздо лучше. Стрелки понятнее точек.

Спасибо, попробуем

Доброго время суток!

Oчень интересный проект.

Kомментарии рава Ицхака Зильбера были бы хорошим дополнением.

Будет ли мидраш?

Для того чтобы поставить какой-либо текст в систему нужно получить его в электронном виде с разбивкой на стихи (понимаемой роботом, который формирует страницы). Пока что, к сожалению, ни комментария р.Зильбера, ни мадраша в такой форме у нас нет. Но если сможем получить - то конечно поставим.

  • 1
?

Log in